Internationale Zeiten sicher anerkennen lassen
Wir verbinden Lebensläufe über Grenzen hinweg: EU/EWR, bilaterale Abkommen und Sonderfälle – ohne Sprachbarrieren, ohne Zeitverlust.
Was sind internationale Zeiten?
Internationale Zeiten sind Beschäftigungs-, Versicherungs- oder Wohnzeiten, die in anderen Staaten zurückgelegt wurden und nach EU-Verordnungen oder Abkommen auf Ihre deutsche Rente angerechnet werden können. Wir klären Zuständigkeiten, erforderliche Nachweise und korrekte Zuordnungen.
Rechtsrahmen
- EU-Verordnungen 883/2004 und 987/2009 (Koordinierung der Systeme)
- Bilaterale Sozialversicherungsabkommen mit Drittstaaten
- Besonderheiten: Parallelversicherungen, Entsendungen, Grenzgänger
Unsere Unterstützung
Periodenbestätigung
Wir beantragen die offizielle Bestätigung ausländischer Zeiten und gleichen ab, was bereits im Rentenkonto erfasst ist.
Dokumentensuche & Übersetzung
Arbeitsbücher, Verträge, Lohnnachweise – wir beschaffen fehlende Belege und koordinieren erforderliche Übersetzungen.
Behördenkommunikation
Direkter Austausch mit ausländischen Trägern und der DRV, inklusive Fristen- und Statusmanagement.
Lückenschluss
Wir rekonstruieren Zeiten, wenn Nachweise fehlen, und erstellen plausible Begründungen.
Finale Prüfung
Bevor der Bescheid ergeht, prüfen wir Zuordnung, Entgeltpunkte und Rechtmäßigkeit – inklusive schriftlicher Zweitmeinung.
Länderfokus & Sprachen
Kernländer
- Polen, Ukraine, Rumänien, Bulgarien
- Tschechien, Slowakei, Kroatien, Serbien
Weitere Länder
Wir prüfen gerne weitere Staaten und informieren transparent über Verfahren und Erfolgsaussichten.
Sprachen
Beratung in DE, PL, UKR, RU, EN – Missverständnisse ausgeschlossen.
Unterlagen-Checkliste
- Ausweis/Reisepass, Versicherungsnummer(n)
- Arbeits-/Ausbildungsverträge, Arbeitsbücher, Lohnnachweise
- Versicherungsbescheinigungen, Sozialversicherungsnummern der Auslandsträger
- Urkunden zu Namensänderungen
- Beglaubigte Übersetzungen (nur wo notwendig)
Typische Szenarien
Fehlende Auslandszeiten
Zeiten wurden nie gemeldet – wir holen Bestätigungen nach und schließen Lücken.
Falsche Zuordnung
Zeiten dem falschen Staat zugeordnet? Wir korrigieren Anrechnungen mit Rechtsgrundlage.
Parallelversicherungen
Überschneidungen lösen wir rechtssicher auf und verhindern Doppelzählungen.
Flucht/Vertreibung
Schwierige Nachweislage? Wir arbeiten mit plausiblen Beweisketten und Ersatzerklärungen.
Erfolgsbeispiele
„8 Jahre Rumänien wurden anerkannt, Rentenbeginn 9 Monate früher möglich.“
Familie Stan, Nürnberg
„Fehlende ukrainische Zeiten nachgewiesen – +2,7 Entgeltpunkte.“
Andrii P., München
Beratung anfragen
Wir beantworten Ihre Fragen unverbindlich und strukturiert.
- Telefon: +49 30 1209 5380
- E-Mail: [email protected]
- Adresse: Leipziger Straße 44, 10117 Berlin
FAQ Internationale Zeiten
Welche Formulare sind nötig?
Je nach Staat variieren die Vordrucke. Wir stellen die passenden Anträge zusammen.
Wie lange dauert die Anrechnung?
Zwischen wenigen Wochen und mehreren Monaten – wir beschleunigen durch vollständige Unterlagen und Nachverfolgung.